The news of losing his loved one anguished him deeply.

anguished 是动词 anguish 的过去式形式。anguish 来自古法语 anguisse，表示"极度痛苦、折磨"的意思。这个词通常用来描述精神或情感上的剧烈痛苦。 在句中，anguished 表示"使某人陷入极度痛苦"的动作，描述这个消息给他带来的深刻精神折磨。