POLITENESS AFTER 'IF'
EGP #801 | B2 | PAST / past simple Can use the past simple after 'if' as a politeness structure, especially in letters and emails. Lexical range: N/A
如果你把这封信转交给他,我将不胜感激。
I would be very grateful ___if you ___forwarded this letter to him.
如果你能抽出几分钟看看我的简历,那就太好了。
It would be great ___if you ___spared a few minutes to look at my CV.
如果您考虑我的申请,我会深感荣幸。
I would be honoured ___if you ___considered my application.
我们能约个时间见面谈谈这个提议会很有帮助。
I think it would be helpful ___if we ___met to discuss this proposal.
如果您能抽出时间审阅这份报告,那将大有裨益。
It would be very helpful ___if you ___took the time to review this report.