那位热情的传教士挨家挨户地劝说人们加入他的教会。

The enthusiastic proselytizer went door to door urging people to join his church.

proselytizer 是由动词 proselytize（劝人改变宗教信仰）加上后缀 -er 构成的名词，表示"从事劝人改变宗教信仰的人"，即"传教士"或"劝人改宗者"。 proselytize 本身来自名词 proselyte（改宗者、新皈依者），加上动词后缀 -ize 构成，表示"使某人成为改宗者"的行为。