早期的传教士试图改变那些崇拜木头雕像的偶像崇拜者的信仰。

Early missionaries tried to convert the idolaters who worshipped wooden statues.

idolaters 是由名词 idol（偶像）加上后缀 -ater 构成的名词，表示"崇拜偶像的人"。idol 源自希腊语 eidolon，意为"形象、偶像"。 -ater 是表示"从事某种行为的人"的后缀，类似 -er 的作用。 idolaters 指那些崇拜偶像或假神的人，特指信奉多神教或进行偶像崇拜的宗教信徒。