主角突然找到丢失多年的钥匙纯粹是剧情的牵强安排。

The protagonist suddenly finding the long-lost key was a clumsy contrivance in the plot.

contrivance 是由动词 contrive（设计、策划）加上名词后缀 -ance 构成的名词。contrive 本身来自古法语，表示"发明、设计"的意思。 contrivance 在这里指"人为设计的、不自然的安排"，常带有贬义，表示剧情或情节中显得刻意、不自然的安排。