婚宴是一场精致的美食盛宴,六道品尝份的摆盘菜肴每道搭配了不同的葡萄酒。

婚宴是一场精致的美食盛宴,六道品尝份的摆盘菜肴每道搭配了不同的葡萄酒。

The wedding reception was an epicurean affair, with six tasting portions of plated dishes paired with a different wine for each course.

点击显示答案

The wedding reception was an epicurean affair, with six tasting portions of plated dishes paired with a different wine for each course.

epicurean 在此作为修饰 affair 的形容词,形容一场活动在餐饮品质和搭配上的精致程度——区别于前卡修饰人性格的用法。

在 App 中完整学习这张卡片

在 App 中学习