她的丰厚嫁妆确保了这桩婚姻的经济基础。

Her generous dowries secured the financial foundation of this marriage.

dowries 是名词 dowry 的复数形式，dowry 指"嫁妆"，即新娘在结婚时带到丈夫家的财物或财产。 这个词源自中古英语，与拉丁语 dotare（给予）有关，传统上指新娘家庭给予新郎家庭的财物，用于保障新婚夫妇的生活基础。