FORM/USE: NON-FINITE WITH '-ED' CLAUSES, FOCUS
EGP #253 | C1 | CLAUSES / subordinated Can use a non-finite subordinate clause with an '-ed' form, before a main clause, to give focus. Lexical range: N/A
考虑到他的经验,我们决定让他负责这个项目。
___Given his experience, we decided to let him lead the project.
远足后精疲力尽,她直接上床睡觉了。
___Exhausted from the hike, she went straight to bed.
对求职者的资历印象深刻,经理当场就给了她这个职位。
___Impressed by the candidate's qualifications, the manager offered her the position immediately.
建于18世纪,这座城堡至今仍是一个热门的旅游景点。
___Built in the 18th century, the castle remains a popular tourist attraction.
受到同事们的支持所鼓舞,她决定提出那个大胆的建议。
___Encouraged by her colleagues' support, she decided to put forward the bold proposal.