七夕节有时被称为中国的情人节。
The Qixi Festival is sometimes called Chinese Valentine’s Day.
▼点击显示答案
qixi英 /ˈtʃiːʃiː/|美 /ˈtʃiʃi/
festival英 /ˈfɛstɪvəl/|美 /ˈfɛstəvəl/
解释
Qixi 是“七夕”的音译,指农历七月初七,是中国传统节日,源于牛郎织女的传说。
Festival 是名词,意思是“节日、节庆”,指有特定文化或宗教意义的日子。
Qixi Festival 合起来指“七夕节”,因牛郎织女相会的爱情故事,常被比作中国的情人节。
The Qixi Festival is sometimes called Chinese Valentine’s Day.
Qixi 是“七夕”的音译,指农历七月初七,是中国传统节日,源于牛郎织女的传说。 Festival 是名词,意思是“节日、节庆”,指有特定文化或宗教意义的日子。 Qixi Festival 合起来指“七夕节”,因牛郎织女相会的爱情故事,常被比作中国的情人节。