短暂的休息后，我们又重新加入了派对。

After a short break, we rejoined the party.

rejoined 是动词 rejoin 的过去式。rejoin 由前缀 re-（表示"再次"）和 join（加入）组成，字面意思是"再次加入"，即"重新加入"或"重返"。 在句中表示"重新加入派对"这个过去发生的动作。