面对不断的延误,他沮丧不已。

面对不断的延误,他沮丧不已。

He was beside himself with frustration over the constant delays.

点击显示答案

He was beside himself with frustration over the constant delays.

beside 的意思是"在……旁边"。 himself 是代词 he 的反身形式,意思是"他自己"。 beside himself 是 beside yourself / beside oneself 的变体,短语中的反身代词要随主语变化(he 用 himself),字面意思是"在他自己旁边",引申为"情绪失控、极度激动"的状态,通常形容因强烈情绪而失去常态。

在 App 中完整学习这张卡片

在 App 中学习