The building's florid decorations were so elaborate that they looked tacky.

florid 来自拉丁语 floridus（开满花的），由词根 flor-（花）和后缀 -id（具有...特性的）组成。字面意思是"像花一样繁茂的"，引申为"装饰华丽的、过分修饰的"，常带有贬义，指装饰过于繁复夸张而显得俗气。