魔术师的手指灵活度令人惊叹。

The magician's dexterity with his fingers is astonishing.

dexterity 是名词，来自形容词 dexterous（灵巧的）。词根 dexter 在拉丁语中表示"右边的"，因为大多数人右手比左手更灵活，所以引申为"灵巧、熟练"的意思。dexterity 指"手指或身体的灵活敏捷程度"。