很多人难以从过去的错误中学习,毕竟人非圣贤。
Many people struggle to learn from past mistakes, as we are only human.
▼点击显示答案
are英 /ɑː/|美 /ɑr/
only英 /ˈəʊnli/|美 /ˈoʊnli/
human英 /ˈhjuːmən/|美 /ˈhjumən/
解释
are 是系动词 be 的现在时复数形式,表示"是"。
only 是副词,意思是"仅仅、只不过",表示限制或强调唯一性。
human 是名词,指"人类"或"人"这个物种。
be only human 这个短语直译是"仅仅是人",意思是"人非圣贤",强调人类的不完美性,暗示犯错是人之常情。
Many people struggle to learn from past mistakes, as we are only human.
are 是系动词 be 的现在时复数形式,表示"是"。 only 是副词,意思是"仅仅、只不过",表示限制或强调唯一性。 human 是名词,指"人类"或"人"这个物种。 be only human 这个短语直译是"仅仅是人",意思是"人非圣贤",强调人类的不完美性,暗示犯错是人之常情。