他穿着过于考究的西装和花哨的领带，显得有点纨绔子弟的味道。

His foppish suit and flashy tie made him look like a dandy.

foppish 是由名词 fop（纨绔子弟、花花公子）加上形容词后缀 -ish 构成的形容词，表示"像纨绔子弟的、过分讲究服饰的"。ish 这个后缀常表示"具有某种特征的"或"有点...的"。 在这里形容西装过于讲究、浮夸，带有贬义色彩，暗示穿着者像纨绔子弟一样过分注重外表。