他每天都会收到来自公司总部的长篇公函。

He receives lengthy missives from the headquarters every day.

missives 是名词 missive 的复数形式。missive 来自拉丁语 mittere（发送），指"正式发送的信件或公文"，通常带有正式或官方的性质。在现代英语中多用于指"长篇正式信函"或"公文"。