古罗马军队用抽签方式每十人处死一人,这种惩罚被称为decimating。
The Roman army used to punish deserters by decimating them — executing one in every ten by lot.
▼点击显示答案
decimating英 /ˈdɛsɪmeɪtɪŋ/|美 /ˈdɛsəˌmeɪtɪŋ/
解释
decimating 是动词 decimate 的现在分词形式。decimate 来自拉丁语 decimare,由词根 decem(十)和动词后缀 -ate 组成,字面意思是"每十人中处死一人"。
在古罗马军队中,decimating 特指对逃兵集体惩罚的方式:通过抽签选出十分之一的人处死,既作为惩罚也起到震慑作用。后来这个词引申为"大量消灭/摧毁"的意思。
The Roman army used to punish deserters by decimating them — executing one in every ten by lot.
decimating 是动词 decimate 的现在分词形式。decimate 来自拉丁语 decimare,由词根 decem(十)和动词后缀 -ate 组成,字面意思是"每十人中处死一人"。 在古罗马军队中,decimating 特指对逃兵集体惩罚的方式:通过抽签选出十分之一的人处死,既作为惩罚也起到震慑作用。后来这个词引申为"大量消灭/摧毁"的意思。