那个被过度保护的孩子长大后成了一个娇生惯养的人。
The overprotected child grew up to be a mollycoddle.
▼点击显示答案
mollycoddle英 /ˈmɒlikɒdəl/|美 /ˈmɑlikɑdəl/
解释
mollycoddle 是由 molly(古英语中对柔弱女性的称呼)和 coddle(娇惯、溺爱)组成的复合词。molly 暗示柔弱特质,coddle 表示过度呵护。
mollycoddle 作为名词使用时,指"被过度娇惯的人",特指因长期被溺爱而性格软弱、缺乏独立能力的成年人。这个词带有轻微贬义,暗示这样的人不适应现实生活的挑战。
The overprotected child grew up to be a mollycoddle.
mollycoddle 是由 molly(古英语中对柔弱女性的称呼)和 coddle(娇惯、溺爱)组成的复合词。molly 暗示柔弱特质,coddle 表示过度呵护。 mollycoddle 作为名词使用时,指"被过度娇惯的人",特指因长期被溺爱而性格软弱、缺乏独立能力的成年人。这个词带有轻微贬义,暗示这样的人不适应现实生活的挑战。