他是个典型的书呆子，整天埋头研究数学问题。

He's such a ___nerd, always buried in math problems.

他是个科技迷，整天摆弄新出的电子产品。

He's a total tech ___nerd and plays with new gadgets all day.