她是个典型的疑病症患者，走到哪儿都带着急救箱。

She's such a valetudinarian that she carries a first-aid kit everywhere.

valetudinarian 由拉丁词根 valetudo（健康状况）和 -arian（表示"与...有关的人"）组成，字面意思是"过分关注健康状况的人"，指"疑病症患者"或"过分担心自己健康的人"。这个词带有轻微贬义，形容那些对轻微不适过度紧张的人。