鉴于最近的发展，我们必须调整策略。
In the light of the recent developments, we must adjust our strategy.
▼点击显示答案
in英 /ɪn/|美 /ɪn/
the英 /ðə/|美 /ðə/
light英 /laɪt/|美 /laɪt/
of英 /əv/|美 /əv/|英 /əv/|美 /əv/
解释
in 是介词，在该固定短语中作为整体的一部分。
the 是定冠词，在该短语中可省略（也可写作 "in light of"）。
light 本义是"光线"，在此取其比喻义，指新的事实或信息所带来的"了解"，就像光能照亮事物一样。
of 是介词，引出被了解或考虑的事实或信息。
in the light of 是一个固定短语，意思是"鉴于、考虑到"，表示基于某种新情况或新信息做出判断。
In the light of the recent developments, we must adjust our strategy.
in 是介词，在该固定短语中作为整体的一部分。 the 是定冠词，在该短语中可省略（也可写作 "in light of"）。 light 本义是"光线"，在此取其比喻义，指新的事实或信息所带来的"了解"，就像光能照亮事物一样。 of 是介词，引出被了解或考虑的事实或信息。 in the light of 是一个固定短语，意思是"鉴于、考虑到"，表示基于某种新情况或新信息做出判断。