No matter what happens, he's my ride-or-die friend.

ride-or-die 是一个复合形容词，由 ride（同行）和 die（死亡）两个动词通过连词 or 连接组成，字面意思是"要么一起同行，要么一起赴死"。 这个短语源自美国黑人俚语，用来形容极度忠诚的关系，表示"同生共死的""不离不弃的"，常用来形容朋友或伴侣之间坚不可摧的情谊。