This software is transportable and can run on both Windows and Mac systems.

transportable 是由动词 transport（运输、传送）加上后缀 -able（能够……的）构成的形容词，表示"可运输的、可转移的"。在计算机领域特指"可移植的"，即能够在不同平台或系统上运行。