My step-monster makes me come home before 9 pm every night—she's so strict!

step-monster 是由 step（继）和 monster（怪物）组成的复合词。step 在这里表示"继"的意思，指通过再婚形成的亲属关系。monster 本意是"怪物"，在这里用作夸张的比喻，表达对继母严厉管教的不满情绪。 step-monster 是一种带有强烈感情色彩的称呼方式，字面意思是"继母怪物"，实际上指"严厉的继母"，通常用于表达孩子对继母严格管教的不满或抱怨。