这项新技术在节能减排方面取得了重大进展。

The new technology has made significant strides in energy saving and emission reduction.

点击显示答案

The new technology has made significant strides in energy saving and emission reduction.

strides 是名词 stride 的复数形式。stride 本义是"大步、阔步",引申为"进展、进步"的意思。在这里指"重大进展"。 这种用法源自大步行走时快速前进的形象,比喻技术或事业快速向前发展。

在 App 中完整学习这张卡片

在 App 中学习