After three failures, he kept trying with a chin-up attitude.

chin-up 是由名词 chin（下巴）和副词 up（向上）组成的复合形容词。chin-up 字面意思是"下巴抬起的"，引申为"乐观的、积极向上的"态度，形容人在面对困难时保持昂扬的精神状态。