为了得到那款限量版球鞋,他愿意付出任何代价。
He'd give his eye-teeth to get that limited edition sneakers.
▼点击显示答案
eye-teeth英 /aɪ tiːθ/|美 /aɪ tiθ/
解释
eye-teeth 是 eye tooth 的复数形式,eye tooth 指"上颌犬齿",这是人类牙齿中最坚固、最珍贵的牙齿之一。
give one's eye-teeth 是一个英语习语,字面意思是"愿意献出自己的犬齿",引申为"愿意付出任何代价"或"不惜一切代价想要得到某物"。这个表达强调愿意牺牲非常珍贵的东西来换取想要的事物。
He'd give his eye-teeth to get that limited edition sneakers.
eye-teeth 是 eye tooth 的复数形式,eye tooth 指"上颌犬齿",这是人类牙齿中最坚固、最珍贵的牙齿之一。 give one's eye-teeth 是一个英语习语,字面意思是"愿意献出自己的犬齿",引申为"愿意付出任何代价"或"不惜一切代价想要得到某物"。这个表达强调愿意牺牲非常珍贵的东西来换取想要的事物。
在 App 中完整学习这张卡片
在 App 中学习