The warehousemen are sorting the goods and labeling them.

warehousemen 是由 warehouse（仓库）和 men（人）组成的复合名词，指"在仓库工作的人员"，即"仓库工人"。-men 是 man 的复数形式，表示从事某种工作的一群人。