这款新产品被大肆宣传为市场上最先进的设备。

The new product was touted as the most advanced device on the market.

touted 是动词 tout 的过去分词形式，在句中表示被动。tout 的意思是"吹嘘、兜售、招徕顾客"，通常带有过度宣传的意味。touted 在这里表示"被大力宣传"的状态。