持续的负面评论会对团队士气产生破坏性影响。

Constant negative comments can have a corrosive effect on team morale.

corrosive 是形容词，由动词 corrode（腐蚀）加形容词后缀 -ive 构成。corrode 来自拉丁语，由前缀 cor-（表示"完全"）和 rodere（"啃咬"）组成，字面意思是"完全啃咬掉"，引申为"腐蚀、侵蚀"。 corrosive 本义指"有腐蚀性的"，用于描述化学物质；比喻义指"逐渐破坏的、有害的"，形容对精神或情感的负面影响。