That shit-stirrer in the office is making up rumors again to cause trouble.

shit-stirrer 是一个复合名词，由 shit（粪便，俚语中表示"糟糕的东西"）和 stirrer（搅拌者）组成。 stirrer 来自动词 stir（搅拌、搅动），加上后缀 -er 表示"做某事的人"。 shit-stirrer 字面意思是"搅屎棍"，比喻那些故意制造麻烦、挑拨离间的人。