工厂流水线上的重复劳动让工人们感到极度机械化和去人性化。

The repetitive tasks on the assembly line made workers feel the dehumanising effects of the job.

点击显示答案

The repetitive tasks on the assembly line made workers feel the dehumanising effects of the job.

dehumanising 是动词 dehumanise 的现在分词形式,作形容词使用。这个词由前缀 de-(表示"去除、剥夺")和 human("人类")加上后缀 -ise(使...化)组成,字面意思是"使失去人性特征"。 dehumanising effects 指的是"使人丧失人性感受的影响",即工作过于机械化导致人失去作为人的尊严和情感体验。

在 App 中完整学习这张卡片

在 App 中学习