The purser is checking the passenger list and handling duty-free sales onboard.

purser 是名词，指"乘务长"，源自 purse（钱包）加后缀 -er，原指船上管理财务的官员，现在主要指客机或客船上负责乘客服务、财务等事务的高级乘务人员。