她的情人节卡片比去年更加肉麻了,充满了夸张的甜言蜜语。

Her Valentine's card was even sloppier this year, filled with exaggerated sweet talk.

点击显示答案

Her Valentine's card was even sloppier this year, filled with exaggerated sweet talk.

sloppier 是形容词 sloppy 的比较级形式。sloppy 本意是"马虎的、邋遢的",在这里引申为"肉麻的、过分甜腻的"。 sloppier 表示"更加肉麻/更加甜腻",通过比较级形式强调程度比往年更甚。

在 App 中完整学习这张卡片

在 App 中学习