他收到礼物时表现出一阵由衷的感激之情。
He showed a gust of grateful enthusiasm when receiving the gift.
▼点击显示答案
gust英 /ɡʌst/|美 /ɡʌst/
解释
gust 是名词，本义指"一阵强风"，在这里比喻为"突然爆发的情感"。
grateful 是形容词，由名词 grate（感激）加上后缀 -ful（充满...的）构成，意思是"感激的、感谢的"。
gust of grateful enthusiasm 这个短语形容"突然迸发的感激之情"，就像一阵风一样来得突然而强烈。
He showed a gust of grateful enthusiasm when receiving the gift.
gust 是名词，本义指"一阵强风"，在这里比喻为"突然爆发的情感"。 grateful 是形容词，由名词 grate（感激）加上后缀 -ful（充满...的）构成，意思是"感激的、感谢的"。 gust of grateful enthusiasm 这个短语形容"突然迸发的感激之情"，就像一阵风一样来得突然而强烈。