考古学家正在挖掘一座古代墓穴。

The archaeologists are excavating an ancient tomb.

excavating 是动词 excavate 的现在分词形式。excavate 由前缀 ex-（表示"向外"）和词根 cav（表示"洞、空"）组成，加上动词后缀 -ate，字面意思是"挖出、挖空"，指"（专业地）挖掘、发掘"考古遗址或文物。