请在登机前一小时办理行李托运手续。

Please check in your luggage one hour before boarding.

check in 是由动词 check（检查、核对）和介词 in（进入）组成的短语动词，字面意思是"登记进入"。 在机场语境中，check in 特指办理登机手续，包括领取登机牌、托运行李等流程。