夏天的闷热天气让人难以忍受。

The humid summer weather is absolutely insufferable.

insufferable 是由前缀 in-（表示"不"）和形容词 sufferable（可忍受的）组成的复合词。sufferable 来自动词 suffer（忍受）加上后缀 -able（表示"能够...的"）。insufferable 字面意思是"不能忍受的"，形容事物令人极度不适或难以忍耐。