演员们不得不重新拍摄这个镜头,因为第一次的效果不够理想。

The actors had to do multiple re-takes of the scene because the first attempts weren't perfect.

点击显示答案

The actors had to do multiple re-takes of the scene because the first attempts weren't perfect.

re-takes 是由前缀 re-(表示"重新")和动词 take(拍摄)组成的复合名词,take 在这里特指"拍摄镜头"。 re-takes 指"重新拍摄的镜头",即由于之前拍摄效果不理想而需要再次拍摄的镜头片段。

在 App 中完整学习这张卡片

在 App 中学习