老板对我们的报告提出了严厉的批评,指出了许多问题。

The boss gave us some scalding-hot feedback on our report, pointing out numerous flaws.

点击显示答案

The boss gave us some scalding-hot feedback on our report, pointing out numerous flaws.

scalding 是动词 scald 的现在分词形式,scald 意思是"用沸水烫伤",引申为"严厉批评"。 hot 本义是"热的",这里引申为"激烈的、严厉的"。 scalding-hot 作为复合形容词,形容批评"像沸水一样烫人的、极其严厉的"。

在 App 中完整学习这张卡片

在 App 中学习