这位焦虑不安的艺术家在展览前夜无法入睡。

The angst-ridden artist couldn't sleep the night before the exhibition.

点击显示答案

The angst-ridden artist couldn't sleep the night before the exhibition.

angst 源自德语,指"焦虑、不安",特指存在主义式的深层忧虑。 ridden 是动词 ride 的过去分词,在这里作为形容词后缀使用,表示"被...支配的、充满...的"。 angst-ridden 是复合形容词,字面意思是"被焦虑骑乘的",引申为"充满焦虑的、深受不安困扰的"。

在 App 中完整学习这张卡片

在 App 中学习