His high quotient of humor in the team made the meeting atmosphere relaxed and enjoyable.

quotient 是名词，来自数学术语，指"商数"或"比率"。在心理学等领域中，quotient 常用来表示某种能力的量化指标，比如智商(IQ)就是 intelligence quotient 的缩写。这里 humor quotient 是比喻用法，指"幽默能力的量化表现"。