连续吃了三天同样的外卖，他现在对食物感到厌倦又疲惫。

After eating the same takeout for three days straight, he feels jaded about food.

jaded 是形容词，由动词 jade（使疲倦、使厌倦）的过去分词演变而来。这个词描述一种因过度经历或重复而导致的疲惫、厌倦状态，常用来形容对曾经喜欢的事物失去兴趣的感觉。在这里指因为连续吃同样的外卖而对食物产生厌倦感。