The new meetinghouse in this community will open next month for religious gatherings.

meetinghouse 是复合名词，由 meeting（聚会、会议）和 house（房屋、场所）组成，字面意思是"聚会用的房屋"。在宗教语境中特指"宗教聚会场所"，类似于教堂但通常规模较小、形式更简朴。