The price increase is insignificant and barely affects consumers' purchasing decisions.

insignificant 是由前缀 in-（表示"否定"）和形容词 significant（"重要的、显著的"）组成的复合词。significant 本身来自动词 signify（"表示、意味着"）。 insignificant 字面意思是"不重要的"，在句中表示"微不足道的、可以忽略不计的"。