甜心,能帮我拿一下那本书吗?

Can you pass me that book, sugarpuss?

点击显示答案

Can you pass me that book, sugarpuss?

sugarpuss 是由 sugar(糖)和 puss(口语中对猫咪或人的昵称)组成的复合词。sugar 在这里比喻"甜蜜的",puss 在这里指"人",整个词是一种亲昵的称呼,相当于"甜心"或"宝贝"这种爱称。

在 App 中完整学习这张卡片

在 App 中学习