总之，Peter Smith 值得为他的努力受到表彰。
To sum up, Peter Smith deserves to be recognised for his efforts.
▼点击显示答案
recognised英 /ˈrekəɡnaɪzd/|美 /ˈrɛkəɡnaɪzd/
解释
recognised 是动词 recognize（英式拼写为 recognise）的过去分词，在句中构成被动语态，表示“被认可、被表彰”。
recognize 由前缀 re-（再次）和词根 cogn-（知道、认识）构成，本义是“再次认出”，在这个语境中指“正式表彰某人的成就或贡献”。
to be recognised for his efforts 意思是“因为他的努力而受到表彰”。
To sum up, Peter Smith deserves to be recognised for his efforts.
recognised 是动词 recognize（英式拼写为 recognise）的过去分词，在句中构成被动语态，表示“被认可、被表彰”。 recognize 由前缀 re-（再次）和词根 cogn-（知道、认识）构成，本义是“再次认出”，在这个语境中指“正式表彰某人的成就或贡献”。 to be recognised for his efforts 意思是“因为他的努力而受到表彰”。