My grandpa always calls rock music fans heathens.

heathens 是名词 heathen 的复数形式。heathen 原指"不信奉主流宗教的人"，带有贬义色彩，常被用来形容"异教徒"或"未开化的人"。在口语中可引申为"不懂欣赏正统文化的人"，带有戏谑意味。