他偷吃饼干后带着一副愧疚的表情看着我。
He gave me a hangdog look after sneaking the cookies.
▼点击显示答案
hangdog英 /ˈhæŋdɒɡ/|美 /ˈhæŋdɑɡ/
解释
hangdog 是由 hang（悬挂）和 dog（狗）组成的复合形容词。字面意思是"像被吊起来的狗"，用来形容"羞愧的、垂头丧气的"表情或态度。这种表达源于狗在受责罚时低垂着头的样子。
He gave me a hangdog look after sneaking the cookies.
hangdog 是由 hang（悬挂）和 dog（狗）组成的复合形容词。字面意思是"像被吊起来的狗"，用来形容"羞愧的、垂头丧气的"表情或态度。这种表达源于狗在受责罚时低垂着头的样子。