学校里最保守的老师反对学生穿牛仔裤上课。

The bluest teachers at the school objected to students wearing jeans in class.

点击显示答案

The bluest teachers at the school objected to students wearing jeans in class.

bluest 是形容词 blue 的最高级形式。blue 本义是"蓝色",在英语文化中引申为"保守的、清教徒式的",因为蓝色常与严肃、正统的形象相关联。 bluest 在这里指"最保守的、最古板的",用来形容那些思想最为传统、反对革新的教师群体。

在 App 中完整学习这张卡片

在 App 中学习